EUIPO 04/11/2025 (N 59 507 C) [Domanda di nullità - Marchio UE denominativo megaplast ottica - Esito: accoglimento]

Marchi registrati - Marchio registrato figurativo e denominativo - Liquidazione giudiziale della società titolare - Ricorso cautelare della Curatela per inibitoria all'uso del marchio ex art. 131 c.p.i. - Eccezione di intervenuta cessione del segno anteriore alla procedura - Trascrizione dell'atto di cessione presso l'UIBM effettuata dopo l'apertura della liquidazione giudiziale - Inopponibilità del trasferimento alla massa dei creditori - Prevalenza della formalità pubblicitaria rispetto alla data della scrittura privata - Fumus boni iuris della titolarità in capo alla Curatela - Periculum in mora nelle procedure concorsuali - Lesione dell'aspettativa di liquidazione del marchio mediante vendita competitiva - Persistenza del compendio aziendale e dei segni distintivi fino alla chiusura della procedura - Accoglimento del ricorso - Inibitoria all'uso del marchio.

Invenzioni dei dipendenti - Invenzioni dei dipendenti realizzate in ambito aziendale ex art. 64 c.p.i. - Azione per l'accertamento della paternità dell'invenzione e la rimozione di co-inventori asseritamente illegittimi - Diritto morale dell'inventore ex art. 62 c.p.i. - Domanda di risarcimento del danno - Rigetto - Struttura organizzativa aziendale a matrice basata sulla ricerca incrementale e sul lavoro di equipe - Accertamento del contributo intellettuale e tecnico-scientifico dei soggetti contestati - Partecipazione attiva al processo inventivo tramite suggerimento di metodi di sintesi, pre-screening e monitoraggio scientifico- Idoneità del coordinamento tecnico a conferire la qualifica di co-inventore - Acquiescenza protratta degli attori per oltre un decennio come indice della correttezza della designazione - Insussistenza della violazione del diritto morale.

Marchi registrati - Indicazioni geografiche protette (IGP) - Conflitto tra marchio registrato e IGP anteriore - Marchio denominativo posteriore "L'ORIGINALE IL BALSAMICO TRENTINO" - IGP e marchio UE anteriore "ACETO BALSAMICO DI MODENA" - Tutela della denominazione composta - Utilizzabilità dei singoli termini non geografici e descrittivi - Nozione di evocazione o usurpazione - Esclusione - Rischio di confusione e associazione - Esclusione - Marchio anteriore debole o descrittivo - Tutela del marchio rinomato avente carattere descrittivo - Limiti - Rapporti tra indicazioni geografiche protette e marchi d'impresa - Protezione conferita ai sensi del Regolamento (UE) n. 1151/2012 alla denominazione composta "ACETO BALSAMICO DI MODENA" (IGP) estendibile esclusivamente alla componente geografica e alla combinazione d'insieme, e non anche ai singoli termini individuali non geografici, generici o descrittivi che la compongono - Termine "balsamico", configurandosi come parola di contenuto generico volta a connotare le caratteristiche organolettiche e la tipologia del prodotto, liberamente utilizzabile sul mercato dai concorrenti non potendo formare oggetto di un diritto di esclusiva o di monopolio.

Il diniego di accesso, motivato dalla necessità di tutelare la riservatezza delle informazioni commerciali e industriali e i diritti di proprietà industriale (art. 5, co. 2, lett. d), D.Lgs. 195/2005) non può essere assoluto, ma deve essere sottoposto ad un bilanciamento che consenta di contemperare l'interesse pubblico alla trasparenza ambientale con l'interesse economico imprenditoriale.

Know how aziendale e segreti commerciali - Accesso ad informazioni ambientali - Prevalenza sulle ragioni di know-how e segreto industriale in materia di emissioni - Diritto di accesso alle informazioni ambientali (D.Lgs. n. 195/2005) prevalente sulle esigenze di tutela della riservatezza industriale o commerciale, del know-how aziendale e della proprietà intellettuale (art. 5, co. 4, D.Lgs. n. 195/2005 e art. 29-quater, co. 14, D.Lgs. n. 152/2006), qualora l'istanza conoscitiva abbia ad oggetto informazioni relative alle emissioni nell'ambiente generate da un impianto industriale (nella specie, nell'ambito di un procedimento di riesame/rinnovo di autorizzazione integrata ambientale - AIA) - Amministrazione tenuta a disporre l'accesso alla documentazione pertinente rimuovendo gli omissis e gli oscuramenti che ne ostacolino la piena comprensione in relazione al quadro emissivo.

Brevetti per invenzione - Gara per l’affidamento della progettazione esecutiva e dei lavori per la realizzazione di nuovo allestimento museografico - Aggiudicazione - Domanda di annullamento - Violazione delle prerogative brevettuali - Giurisdizione del giudice amministrativo - Appello - Offerta di prodotti e soluzioni tecniche appartenenti alla proprietà industriale di un’altra impresa e coperti da brevetto - Uso illegittimo di proprietà industriale appartenente ad altra società - Dichiarata l'illegittimità della aggiudicazione della gara alla prima classificata - Ricorso per motivi attinenti alla giurisdizione - Rigetto - Domanda rientrante nella giurisdizione del giudice amministrativo, pur se dedotta dalle originarie ricorrenti sulla scorta della rappresentazione della sussistenza del diritto riconosciuto e tutelato dal codice della proprietà industriale (art.66, co. 2, del d.lgs. n. 30/2005) - Diritto rivendicato rilevante come fatto, documentalmente provato, qualificante l’offerta e non costituente oggetto dell’accertamento in appello.

Diritto d'autore sulle reti di comunicazione elettronica - Delibera AgCom n. n. 281/23/CONS, recante “Misura e modalità di versamento del contributo dovuto all’Autorità per le garanzie nelle comunicazioni per l’anno 2024 dai soggetti che operano nel settore del diritto d’autore e diritti connessi nel mercato unico digitale” - Ricorso - Violazione della Direttiva Copyright - Accoglimento - Misura contestata non afferente alla disciplina sostanziale del diritto d’autore, ossia al settore del diritto d’autore strictu sensu inteso, ma volta ad introdurre, nel settore in questione, un meccanismo di auto-finanziamento dell’Autorità, solo indirettamente connesso alla materia del diritto d’autore - Annullamento della delibera - Disapplicazione dell'art. 4, co. 1, del D.Lgs. 177/2021, nella parte in cui include nel novero dei soggetti obbligati al pagamento del contributo anche i prestatori di servizi della società dell’informazione, comprese le imprese di media monitoring e rassegne stampa e quelle operanti nel settore del video on demand.

Giudizio di legittimità costituzionale in via incidentale (Corte Cost. 24 settembre-31 ottobre 2025, n. 160, pubblicata in G.U. - 1ª serie speciale - 5 novembre 2025, n. 45) Norme oggetto del giudizio: art. 65, comma 4-bis, secondo periodo, del decreto legislativo 22 gennaio 2004, n. 42 (Codice dei beni culturali e del paesaggio, ai sensi dell'articolo 10 della legge 6 luglio 2002, n. 137), come aggiunto dall'art. 1, comma 175, lettera g), numero 3), della legge 4 agosto 2017, n. 124 (Legge annuale per il mercato e la concorrenza).

EUIPO 31/10/2025 (R 507/2025-2) [Marchio UE - Registrazione del marchio figurativo ATHLETIC CLUB PALERMO]

Made in Italy - Reato di vendita di prodotti industriali con segni mendaci - Art. 517 c.p. - Falsa indicazione di origine - Idoneità decettiva delle etichette - Esclusione della particolare tenuità del fatto - Falsa attestazione di origine "made in Italy" - Sussistente il reato di cui all'art. 517 c.p. (vendita di prodotti industriali con segni mendaci) quando sono posti in vendita prodotti recanti la dicitura "made in Italy" o specifiche analoghe ("questo capo è stato prodotto interamente in Italia"), sebbene l'effettiva produzione sia avvenuta all'estero (nella specie, in Cina) - Irrilevanza della presenza di indicazioni veritiere ("made in china") in quanto non escludente l'idoneità decettiva delle etichette che attestano falsamente la produzione italiana.

Marchi patronimici - Conflitto familiare e societario sull'uso del patronimico - Settore dell'allestimento di veicoli industriali - Tutela del marchio di fatto con notorietà ultralocale e successiva registrazione - Azione ex artt. 20-22 c.p.i. e 2598 cod. civ. - Intervallo temporale tra liquidazione della società storica e costituzione della nuova realtà operativa - Continuità nell'uso del segno distintivo tra diverse entità facenti capo alla medesima compagine fiduciaria - Difetto di titolarità attiva della società in liquidazione - Inattività della società liquidanda quale causa ostativa all'esercizio dell'azione di contraffazione e concorrenza sleale - Mancanza del rapporto di concorrenzialità ex art. 2598 c.c. per assenza di operatività sul mercato - Violazione dell'art. 22 Cpi - Adozione di una denominazione sociale e di un marchio denominativo contenenti il patronimico altrui.

EUIPO 30/10/2025 [Domanda di marchio UE n. 191 955 70 - Marchio figurativo bottiglia scura - Esito: rigetto]